From photos to paintings: official portraits of Menilek, Taytu, Zäwditu & Täfäri

While exploring a stock of photographies by Josef Steinlehner, I found the pictures of four painted portraits of the sovereigns: Menilek, Taytu, Zäwditu and Täfäri, which might undoubtedly dated from the 1920s. I had in mind the pictures used as models for the paintings and, of course, tried to know more about those paintings. Let …

Continue reading From photos to paintings: official portraits of Menilek, Taytu, Zäwditu & Täfäri

Armenian photographer from Alexandria (1904) as knowledge transfers between the ottoman world and Ethiopia

(French text following) The military conquest of the Red Sea shores brought together Ethiopia and the Ottoman Empire since the 16th century. Furthermore, the ottoman control over Jerusalem and Egypt led the two countries to diplomatic relation. One reason was the Ethiopian monastery held at the Saint-Sepulchre (Jerusalem); another was that the Ethiopian Church depended …

Continue reading Armenian photographer from Alexandria (1904) as knowledge transfers between the ottoman world and Ethiopia

La photographie au service de l’histoire urbaine : Addis Abäba

L'histoire ancienne de la capitale éthiopienne peut difficilement être écrite sur la base d'archives conventionnelles. Les archives endogènes sont inexistantes ou détruites et les archives étrangères -diplomatiques essentiellement- muettes sur la question. Les archives ne sont heureusement pas les seules sources disponibles pour écrire l'histoire et le rôle de la photographie, ainsi que d'autres types …

Continue reading La photographie au service de l’histoire urbaine : Addis Abäba

Trois photos-cartes inédites de Bertolani

Secondo Bertolani arrive en 1897 en Éthiopie où il était employé subalterne avant de devenir agent consulaire à la Légation italienne. Il fut, entre autres, en charge du télégraphe entre Addis Abäba et Asmära (voir BERTOLANI Secondo, Etiopia. Linee telegrafiche e telefoniche in Etiopia, Monografie e rapporti coloniali, tipografia nazionale di G. Bertero e C, 1912 - 15 pages). …

Continue reading Trois photos-cartes inédites de Bertolani

Josef Steinlehner en Éthiopie (1ère partie)

Comme Erich Wasem l'affirme dans son ouvrage, sans précision de jour et de lieu, le site de la DNB (Deutschen Nationalbibliothek) indique 1926 comme date de mort de Josef Steinlehner (ici). Cependant, nous savons que ce n'est pas le cas, car j'ai déjà indiqué son séjour éthiopien dans un billet précédent. Le photographe fut actif …

Continue reading Josef Steinlehner en Éthiopie (1ère partie)

Josef Steinlehner en Afrique de l’Est

A la suite d'un premier article consacré à Steinlehner, voici quelques précisions supplémentaires concernant son parcours africain, avant de se rendre en Éthiopie. La principale évidence du passage de Josef Steinlehner en Afrique de l'Est sont deux photos publiées dans le recueil de photographies de Peter Landow Nature et Civilisation. La femme (Berlin, 1925; édité en …

Continue reading Josef Steinlehner en Afrique de l’Est

Josef Steinlehner, un photographe majeur

Le photographe allemand Josef Steinlehner est reconnu parmi les pionniers de la maxi-carte. Il a voyagé pendant le premier quart du XXe siècle dans les Balkans, en Méditerranée orientale et au Proche-Orient et dans la région de Mer Rouge. Il pourrait aussi avoir voyagé au Kenya et en Deutsch-Ostafrika, ce qui reste à confirmer. Il est né le …

Continue reading Josef Steinlehner, un photographe majeur